How to achieve career successes at a toxic workplace

We, human, need each other even for introvert people.
Some people continue to work even they do not actually need money.
Many of these people work to stay mentally and physically active as well as social connections. (Huffin post why work in retirement)